18 اگست 2016
به نمایندگی از رئیس جمهور اوباما و مردم امریکا، ۹۷ مین سالروز استرداد استقلال افغانستان را به مردم و دولت افغانستان تبریک می گویم.
باوجود اینکه افغانستان با چالش های زیاد روبرو بوده و قربانی های بی شماری را متحمل شده است، امروز سزاوار تجلیل و جشن گرفتن است. مردم افغانستان در ۱۵ سال گذشته به شمول پیشرفت قابل ملاحظه در بخش های تعلیم و تربیه، صحت، زیربنا ها، حقوق زنان، فرصت های اقتصادی و آزادی مطبوعات، به دستاوردهای بزرگ نایل آمده اند.
افغانستان به سوی دموکراسی بیشتر و آینده امن و محفوظ در حال پیشرفت است. ما در بزرگداشت از دستاوردها در کنار شما هستیم و از شجاعت، سعی و تلاش، و تعهد شما برای ازدیاد دستاوردها در سال های پیش رو قدردانی می کنیم.
تعهد ما در قبال مردم افغانستان محکم و قوی بوده و منتظر تقویت پیوند دوستی و همکاری بین هر دو کشور می باشیم.