اعلامیۀ وزیر امور خارجۀ ایالات متحده در بارۀ پیشنهاد رئیس جمهور غنی برای ادامۀ آتش بس

اعلامیۀ مطبوعاتی
مایک پامپیو
نشر فوری
۱۶جون ۲۰۱۸

ایالات متحده بهترین مراتب تبریکات و تمنیات خود را به‌مناسبت تجلیل از عید سعید فطر به مردم افغانستان تقدیم می‌کند. ما از اعلام آتش‌ بس در جریان ایام عید استقبال می‌کنیم. مردم افغانستان امسال رخصتی‌های عید را با خانواده‌های خود با امید تازه برای نایل شدن به صلح، سپری می‌کنند.

ما از پیشنهاد رئیس جمهور غنی برای ادامۀ آتش بس و آغاز مذاکرات صلح حمایت می‌کنیم. همان‌طور که رئیس‌جمهور غنی در بیانیۀ خود خطاب به مردم افغانستان اشاره کرد، مذاکرات صلح به ضرورت شامل بحث در بارۀ نقش بازیگران و نیروهای بین‌المللی می‌شود. ایالات متحده برای حمایت، تسهیل و شرکت در این بحث‌ها آماده است.

تمام مردم افغانستان از پایان خونریزی سود می‌برند، و ما شاهد واکنش مثبت از سوی افغان ها در سراسر جامعه هستیم. ما تصاویری از سربازان و پولیس جمهوری اسلامی افغانستان را همرای جنگجویان طالب دیدیم که باهم در یک صف نماز عید را اداء می‌کنند. اگر افغان‌ها می‌توانند با هم یکجا نماز اداء کنند، رهبران شان نیز می‌توانند که باهم صحبت کنند و راه حل برای اختلاف نظرهای خود دریافت کنند.

توافق برای آغاز مذاکرات صلح، نمایانگر عزم قوی برای ایجاد یک افغانستان متحد است که تمام شهروندان آن بتوانند در فضای صلح و عزت زندگی کنند. ایالات متحده آماده است که با دولت افغانستان، طالبان و تمام مردم افغانستان در راستای دستیابی به توافق صلح و توافق سیاسی همکاری کند که منجر به پایان دائمی جنگ در افغانستان گردد.